Bienvenidos
a noticias.Coronavirus en Uruguay: la singular y exitosa estrategia del país para contener la pandemia sin cuarentena obligatoria
Mientras que la expansión del virus sigue acelerándose en la región, Uruguay ya está volviendo a la normalidad, incluyendo las clases.

George Floyd: quién era el afroestadounidense muerto bajo custodia policial en Minneapolis (y qué se sabe del agente involucrado en el incidente)
La muerte de George Floyd a manos del oficial de policía Derek Chauvin ha levantado una ola de indignación en Estados Unidos.

George Floyd: las imágenes de los disturbios y las protestas en Minneapolis por la muerte del afroestadounidense en custodia policial
La ciudad estadounidense de Minneapolis, en el estado de Minnesota, es escenario de protestas y violencia por la muerte del afroestadounidense George Floyd cuando fue detenido por un policía en medio de la calle el pasado lunes.

Muerte de George Floyd: Twitter oculta un tuit de Trump por "glorificar la violencia"
Por primera vez, la red social ha ocultado un tuit de la cuenta oficial de Donald Trump con una advertencia.

Myka Stauffer: la ola de críticas a los youtubers que "se deshicieron" del niño que habían adoptado y era el protagonista de su canal
Myka Stauffer alega que el comportamiento del menor que había adoptado le había empezado a hacer la vida extremadamente difícil.

Coronavirus | Estados Unidos vs China: 5 frentes de disputa entre Washington y Pekín en medio de la pandemia
Mientras el mundo entero tiene su atención en la pandemia de covid-19, las dos principales potencias económicas mantienen su pulso político en ese y otros terrenos. El canciller chino incluso habla de una nueva "Guerra Fría"

Coronavirus en México: las dudas que genera que el país entre en "la nueva normalidad" aunque siga en su fase de más contagios y muertes
La pandemia de coronavirus sigue activa en México, pero a partir del 1 de junio el país empieza un regreso paulatino a su "nueva normalidad". El proceso genera dudas e incertidumbre sobre sus riesgos sanitarios.

Coronavirus: Corea del Sur cierra cientos de escuelas recién abiertas tras nuevos brotes de covid-19
El gobierno había permitido la asistencia a las aulas en fases, pero se vio forzado a cerrar más de 200 escuelas recién reabiertas debido a nuevos focos de infección cerca de las instituciones.

Lanzamiento de la NASA y SpaceX: cómo son los nuevos trajes inspirados en superhéroes que utilizan los astronautas de la nave Crew Dragon
Los trajes de los astronautas de la misión conjunta de la NASA y SpaceX son muy diferentes de los que han vestido los astronautas estadounidenses. ¿Qué tienen de especial estos trajes que parecen sacados de una película futurista?

Aprender inglés: 5 claves para que te entiendan en la lengua de Shakespeare (y no es la gramática)
Más allá de adquirir conocimientos, para aprender un idioma hay que desarrollar algunas destrezas. Aquí te damos algunas claves para comunicarte mejor en inglés.

Romina Ashrafi: el "crimen de honor" de una niña de 14 años que fue asesinada por su padre y causa indignación en Irán
La menor fue degollada por su padre, quien fue arrestado y reconoció que cometió el crimen después de que la víctima intentó huir con su novio. Medios de comunicación, activistas y usuarios en redes sociales en Irán condenaron que los "asesinatos por honor" persistan en ese país.

Cuarentena por coronavirus | Qué es la "generación confinada" que sufrirá los efectos económicos del coronavirus por al menos una década
También llamada "generación cuarentena", este grupo de jóvenes se enfrentará a un futuro mucho más duro que el resto de la población durante la pandemia de coronavirus y después de ella.

George Floyd: la oleada de protestas por la muerte de un afroestadounidense en custodia policial que llevó a la quema de una comisaría
La muerte de George Floyd vuelve a reavivar las protestas y los enfrentamientos por la violencia policial en EE.UU.

Dunkerque: la emotiva carta de un soldado británico caído llegó a su familia 80 años después
El soldado la escribió poco antes de morir y no llegó a su familia hasta 80 años después.

SpaceX y la NASA: qué es la "ventana de lanzamiento instantánea" y por qué obliga a la Crew Dragon a esperar tres días
Tras la cancelación de este miércoles se debe esperar hasta el próximo sábado para un nuevo lanzamiento. Pero ¿Por qué?

Coronavirus e información: un niño de 5 años ciego y otros trágicos casos de los efectos de la desinformación sobre el covid-19
Un equipo de la BBC que monitorea la desinformación relacionada con el covid-19 ha encontrado vínculos con asaltos, incendios provocados y muertes y el potencial para causar daños directos incluso más grandes.

Lanzamiento de SpaceX y la NASA: qué es SpaceX y por qué está trabajando con la NASA
SpaceX hará historia cuando envíe junto a la NASA a dos astronautas a la Estación Espacial Internacional y se convierta en la primera compañía privada que lleva a cabo una misión tripulada al espacio. ¿Pero quién está detrás de esta empresa y cuál es su trayectoria?

Coronavirus en Perú: 4 claves para entender por qué a pesar de su temprana cuarentena es el segundo país con más casos de América Latina
América Latina es el nuevo epicentro de coronavirus. Según los datos de la Organización Panamericana de la Salud Perú, Brasil y Chile, son los tres países de la región donde más casos se están reportando.

¡Esto es BBC Minute en español!
Un minuto con las noticias más importantes y compartidas del mundo.

Coronavirus: qué son las burbujas sociales que puso en práctica Nueva Zelanda para salir del confinamiento
Una de las estrategias que algunos gobiernos están barajando para salir de la cuarentena es la de crear o ampliar las llamadas "burbujas sociales”.

Imagina el mundo | Entrevista con Javier Cercas: "La palabra que define nuestro tiempo es miedo"
El escritor español Javier Cercas reflexiona sobre los posibles impactos, positivos y negativos, de la pandemia de covid-19.

Cómo mutan los virus y cómo podría evolucionar el coronavirus
¿El coronavirus podría mutar para volverse más letal y peligroso? ¿Cómo evolucionan los virus de forma natural?

Terremoto de Valdivia | "Se veía cómo se balanceaban las montañas": así fue el mayor sismo registrado en la historia
El 22 de mayo de 1960 un sismo de magnitud 9,5 Mw sacudió el sur de Chile y provocó la muerte de más de 2.000 personas.

Coronavirus: el mapa que muestra el número de infectados y muertos en el mundo por covid-19
El nuevo virus se ha expandido por todos los continentes salvo la Antártica. Este mapa que se actualiza dos veces al día te permitirá mantenerte informado sobre el alcance global de la epidemia.

Coronavirus | 100.000 muertos en Estados Unidos: 3 cambios drásticos que causó la pandemia en el país más rico del mundo
El covid-19 transforma el escenario económico, electoral y exterior de Estados Unidos, el primer país donde la cifra de muertos por el virus llega a seis dígitos.

Tensión Estados Unidos-China: qué significa que Washington deje de considerar a Hong Kong "políticamente autónomo"
El anuncio se produce en medio de la polémica desatada por una nueva ley de seguridad para el territorio en medio de crecientes tensiones entre ambas potencias mundiales.

George Floyd: la indignación en EE.UU. por la muerte de un afroestadounidense después de que fuera detenido por la policía en Minneapolis
Mientras el FBI investiga lo ocurrido, el incidente ha provocado fuertes enfrentamientos entre manifestantes y policía durante dos noches consecutivas.

Lanzamiento de SpaceX y la NASA: 10 claves sobre la histórica misión de la cápsula Crew Dragon que abre la era de los viajes comerciales al espacio
La BBC responde algunas dudas sobre la colaboración entre la NASA y la empresa de Elon Musk en el primer lanzamiento de astronautas desde suelo estadounidense en nueve años.

Lanzamiento de SpaceX y la NASA: 3 gráficos que explican la histórica misión rumbo a la Estación Espacial Internacional
El lanzamiento de la cápsula Crew Dragon que planea poner a dos astronautas en órbita es una operación milimétrica que la NASA y SpaceX llevan años ensayando. Te mostramos el paso a paso del lanzamiento.

Coronavirus | De enfermedad respiratoria a multisistémica: cómo en pocas semanas cambió radicalmente lo que sabemos sobre la covid-19
En solo unos cuantos meses, los médicos han descubierto que el covid-19 no solo se manifiesta como una enfermedad respiratoria. Entender sus alcances y efectos ha sido una lucha a contrarreloj para salvar vidas.

Mascarillas para el coronavirus: ¿cuáles ofrecen la mayor protección y por qué?
Es posible que en medio de la pandemia del coronavirus haya escuchado el término N95, pero ¿qué significa y por qué algunas mascarillas tienen una calificación más alta que otras?

Cuarentena en Perú: 5 factores que explican por qué las medidas de confinamiento no impiden que sea el segundo país de América Latina con más casos de covid-19
Perú es el segundo país de América Latina con más casos de covid-19 en términos absolutos después de Brasil y el duodécimo a nivel mundial. ¿A qué se debe este récord si el país fue uno de los primeros de la región en imponer una restrictiva cuarentena?

Coronavirus: las lecciones que podemos aprender de Asia para prepararnos para una segunda ola del covid-19
La pandemia golpeó primero la parte más oriental de Asia, donde países que introdujeron confinamientos, pruebas masivas y estrategias de rastreo ahora están lidiando con nuevos picos de infecciones.

Coronavirus | 100.000 muertos en Estados Unidos: por qué reabre el país si continúa registrando récords de muertes
Estados Unidos se convirtió en el primer país del mundo en registrar 100.000 muertes atribuidas al coronavirus, una lamentable cifra que coincide con la reapertura paulatina del país.

Coronavirus en Guatemala: cómo un brote masivo de covid-19 en una fábrica puso una ciudad en estado de emergencia
Autoridades sospechan que una persona fue el origen del contagio de más de 200 personas en una fábrica guatemalteca. La ciudad de San Miguel de Petapa declaró estado de emergencia ante el brote masivo de contagios.

Coronavirus en Venezuela: los informes que advierten que la pandemia es una "bomba de tiempo" en el país sudamericano
Expertos alertan de que, pese a las bajas cifras reportadas, el coronavirus sigue siendo una amenaza para Venezuela, cuyo sistema sanitario no está en condiciones de responder.

George Floyd: 12 muertes violentas de afroestadounidenses que levantaron una ola de indignación en EE.UU.
En EE.UU. las personas negras tienen casi tres veces más probabilidades de morir a manos de la policía que las personas blancas. Estos son algunos de los casos que más han estremecido la opinión pública en los últimos años.

Trump firma una orden para regular las redes sociales luego de que Twitter calificara de "sin fundamento" dos de sus tuits
El presidente de Estados Unidos firmó una orden ejecutiva destinada a eliminar algunas de las protecciones legales otorgadas a estas plataformas, luego de que Twitter pusiera enlaces de verificación de hechos a dos de sus tuits y los calificara de "sin fundamento".

Twitter y Trump: qué dice el mensaje del presidente que Twitter calificó de "sin fundamento" (y su furiosa reacción)
Twitter aplicó por primera vez al presidente de EE.UU. su nueva política de verificación de afirmaciones. El presidente expresó su enfado y acusó a la red social de interferir con la libertad de expresión y con las elecciones presidenciales.

Coronavirus | Entrevista con Laura Rojas-Marcos: "Estamos aprendiendo a gestionar la incertidumbre"
La psicóloga española, especialista en ansiedad, depresión y estrés, y defensora de la psicología positiva, explica para BBC Mundo cómo desarrollar una personalidad resistente cuando hay una crisis.

Coronavirus: Entrevista con la investigadora Jennifer Hillman: "Hay mecanismos para que la vacuna se distribuya equitativamente, la cuestión es si los países y compañías harán uso de ellos"
Jennifer Hillman, investigadora del Council on Foreign Relations, habló con BBC Mundo sobre cómo podrán tener acceso a una vacuna los países más pobres si se deben proteger las costosas patentes de las compañías farmacéuticas.

Lanzamiento de SpaceX y la NASA: se aplaza la misión por el mal tiempo, ¿qué pasa ahora?
Las condiciones del tiempo no permitieron el lanzamiento.

Lanzamiento de SpaceX y la NASA: quiénes son Doug Hurley y Bob Behnken, los astronautas a bordo de la Crew Dragon
Bob Behnken y Doug Hurley no son sólo experimentados pilotos, también son viejos amigos. El próximo sábado, si el tiempo no lo impide, participarán en la misión espacial.

Matrimonio gay en Costa Rica | Alexandra y Daritzia, la historia detrás de la primera boda igualitaria de toda Centroamérica
Este martes se celebró en Costa Rica la primera boda entre dos personas del mismo sexo no solo en el país, sino en toda la región de Centroamérica. BBC Mundo conversó con las dos mujeres que protagonizaron ese momento.

Coronavirus y empleo: cómo prepararse para buscar trabajo durante y después de la cuarentena
Aunque se trata de tiempos de incertidumbre laboral para muchas personas, la pandemia está abriendo nuevas oportunidades de empleo.

SpaceX de Elon Musk: cómo es la compañía que la NASA eligió para su el primer vuelo comercial a la Estación Espacial Internacional
Una empresa del multimillonario Elon Musk se convierte en la pionera de los viajes comerciales al espacio. ¿Cómo es esta compañía y qué la distingue de sus competidores?

Coronavirus en América Latina: 14 imágenes que muestran el impacto de la pandemia en la región
Fotógrafos en 13 países de Latinoamérica muestran a través de su cámara aspectos políticos, sociales y hasta los más cotidianos e íntimos de la pandemia de coronavirus.

Amphan: las imágenes del devastador superciclón que provocó más de 80 muertos en Bangladesh e India
El poderoso ciclón Amphan es el más poderoso que enfrenta parte de India y Bangladesh desde 1999. Más de 80 personas murieron y millones están afectados por la devastadora tormenta.

Coronavirus | ¿QUÉ QUISIERAS?: el fotógrafo venezolano que retrata los sueños de la gente en medio de la pandemia
El fotógrafo venezolano Diego Vallenilla ha estado recorriendo las calles de su país para recolectar algunos sueños en esta cuarentena con una simple pregunta: ¿QUÉ QUISIERAS?

Coronavirus en Chile: las imágenes de las protestas en Santiago por la difícil situación económica creada en Chile por la pandemia de covid-19
Residentes de una las zonas más pobres de Santiago de Chile salieron a la calle a protestar por su falta de acceso a alimentos, tras cuatro semanas de paralización de actividades económicas.

Telescopio Espacial Hubble cumple 30 años: qué se ve en la espectacular imagen publicada por la NASA
El telescopio más famoso del mundo cumplió 30 años y para celebrarlo, la NASA publicó una nueva y espectacular imagen de su autoría. Pero ¿qué vemos en esta imagen?